nederlandstalige vetzakkerij

het was me al opgevallen: de fransen & engelsen spannen de kroon, de duitsers & italianen kunnen er ook wel wat van, maar er zijn nauwelijks nederlandstalige erotica te vinden online of bij antiquaraten.

maar ze bestaan wel.
zo mag onder andere blijken uit het boek dat ik vanmiddag uit de Standaard Boekhandel meesleurde.

(eigenlijk ging ik de stad in voor een ‘moleskin’ schetsboek & knikkers, maar soit…die heb ik uiteindelijk ook meegebracht.)

“de openhartige juffrouw. erotische verhalen uit de verlichting” bevat drie van die – naar het modern nederlands vertaalde – (quasi) onvindbare verhalen:

– “de openhartige juffrouw” is de schelmse ‘autobiografie’ van een amsterdamse hoer uit die periode.
– “de roemruchte daden van jan stront” vertelt over een groep mensen die nogal geobsedeerd zijn door het geslachtelijke leven
– “het leven en gedrag van de moderne haagse en amsterdamse salondames” gunt een blik in de listige streken van de ‘beau monde’

daarnaast zijn ook twee toneelstukjes opgenomen:

– “het verstoorde neukpartijtje van willem de vijfde” is erotiek met een politieke boodschap
– “de goede, onschuldige natuur, herschapen in een tiran” is een moraliserend stukje waarin personages als Wellust, Tederheid, Lust, Liefde,… er vrolijk op los neuken.

nu zo spoedig de “vermiljoenen spleet” uitlezen zodat ik hier aan kan beginnen.

Advertenties

2 gedachtes over “nederlandstalige vetzakkerij

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s